“ Hoa Anh Đào Tiếng Anh Là Gì ? Hoa Anh Đào

Hoa anh đào tiếng Nhật là sakura, phiên âm của 桜. Hoa anh đào tồn tại như biểu tượng Quốc hoa của Nhật Bản, và được người Nhật yêu thích bởi sự mong manh mà đẹp đẽ.

Đang xem: Hoa anh đào tiếng anh là gì

Hoa anh đào tiếng Nhật là sakura (桜), là loài hoa được yêu thích bởi vẻ đẹp mong manh, thuần khiết. Hoa anh đào được trồng khắp đất nước Nhật Bản, khi mùa xuân đến, nơi đây trở thành một đất nước mỹ lệ, bởi lẽ Nhật Bản mới có tên gọi là xứ sở hoa anh đào.

*

Một số câu nóihay về hoa anh đào bằng tiếng Nhật.

あのね、桜の花びらの落ちる速さは5cm/ 秒 を知ってますか。

Ano ne, sakuranohanabira no ochiru hayasa wa 5 cm/ byo o shittemasu ka.

Nè, bạn biết không, vậntốc rơi của hoa anh đào là 5cm/ giây đó.

*

桜がどんな美しくても、小さな雨が降ると花は木を離れます。しかし、桜の幸せは一回咲いて、太陽の中に輝くだろう。

Sakura ga donnautsukushikute mo, chīsana amegafuru to hana wa ki o hanaremasu. Shikashi, sakura no shiawase wa ikkai saite, taiyō no naka ni kagayakudarou.

Cho dù hoa anh đào có đẹp như thế nào, hễ mà trờimưa nhỏ cũng khiến cho hoa rời xa cây. Nhưng mà, hạnh phúc của hoa anh đào chẳng phải được nở một lần và tỏa sáng trong ánh mặt trời sao.

Xem thêm: Cho Thuê Căn Hộ Đức Khải Quận 2, Bot Protection

花なら、桜になってください。人間なら、武士になってください。桜が落ちて、武士が落ちた時は高いバーです。

Hananara, sakura ninatte kudasai. Ningen nara, bushi ni natte kudasai. Sakura ga ochite, bushi ga ochita toki wa takai bādesu.

Nếu là hoa, xin được làm hoa anh đào. Nếu là người, xin được làm Samurai. Bởi lẽ khi hoa anh đào rơi xuống, Samurai ngã xuống thìđều thanh cao.

短い青春のように、花が最も美しくなるとすぐに桜が咲き、色褪せます。

Mijikai seishun no yōni, hana ga mottomo utsukushiku naruto sugu ni sakura ga saki, iroasemasu.

Hoa anh đào nở và tàn khi hoa đang đẹp nhất, giống như thanh xuân ngắn ngủi đã qua đi.

春が来れば、また桜が咲いています。梅雨は枝に芽を出したばかりの小さな花を破壊する機会を逃したくないようです。雨が降ると、道は桜の花びらで覆われています。

Haru ga kureba, mata sakura ga saite imasu. Tsuyu waeda ni me o dashitabakari no chīsana hana o hakaisuru kikai o nogashitakunai yōdesu. Amegafuru to, michi wa sakuranohanabira de ōwarete imasu.

Nếumùa xuân đến thì hoa anh đào lại nở. Mùa mưa dường như không muốn bỏ lỡ cơ hộiphá hủy những bông hoa nhỏ vừa mọc trên cành. Hễtrời mưa, con đường lại phủ đầycánh hoa anh đào.

Xem thêm: Top 7 Công Nghệ Trong Chuỗi Cung Ứng, Tổng Quan Về Chuỗi Cung Ứng

Bài viết hoa anh đào tiếng Nhật là gì được tổng hợp bởi giáo viên trung tâm tiếng Nhật how-yolo.net.